連邦地裁判事の妻が自宅車庫で射殺された。現場の様子からドンは犯人の狙いが判事だった可能性があると判断。判事が公判中の被告・関係者を捜査するものの有力な手掛かりは得られない。一方、メーガンは判事が担当した膨大な事件資料を基に犯人を割り出そうとするが難航し、チャーリーに協力を仰ぐ。その結果、２人の容疑者が捜査線上に浮かぶが１人はすでに何者かによって犯罪防止課へ情報提供されていた。

宝石店に女が現れ「妻と娘を返して欲しければダイヤをよこせ」というメモを店長に渡した。ダイヤを手にし店を出る瞬間、怪しい様子に気づいた警備員が女を射殺。共犯者も人質の居場所も分からなくなってしまった。チャーリーは女の残したキーレスリモコンから女の車を割り出すことに成功。彼女が賭けのトラブルに巻き込まれた弟を助けるため強盗に荷担したことを突き止めるが…。一方チャーリーはアミタを初めてのデートに誘う。

ポップスターのスカイラー・ワイアットが自宅で何者かに襲われた。通報から数分で警察が到着したにもかかわらず、犯人は捕まらず、最新式の防犯カメラにも犯人の姿は映っていなかった。スカイラーの元には脅迫状が何通も届いており、ドンたちはストーカーの線から捜査を開始する。一方、何も映ってないかに見えた映像からチャーリーは犯人のトリックを暴き出し、数学的な画像解析により徐々に犯人の姿を暴き出していく。

不正経理で倒産したシンテル社の財務担当重役が自宅で殺された。第一発見者は１１歳の息子で、呼び鈴と銃声を聞いていた。母を失いショックを受けた少年を、ドンは実家で預かることにする。犯人は財産を失った株主か、解雇された元社員か、あるいは保身を考えた重役か…関係者のリストは膨大な数にのぼり、チャーリーが絞り込みをはじめる。そして改めて不正経理を再分析すると、ある事実が浮かんできた。

パスポート偽造犯の部屋に残された手帳の暗号を、チャーリーは一目で暗殺計画だと断言した。そこで調べていくとコロンビア人青年、ガブリエルの命が狙われていることが分かる。無惨に殺された父親が改革運動の指導者だったのだ。暗殺者の武器を調達した人物がコロンビア領事館員と接触を持っていたことが判明し、ドンは参事官に協力を求める。一方でチャーリーは、暗殺がどのような方法で行われるか、予測を試みる。