イントロダクション

ブラジル有料チャンネルで視聴率No.1を叩き出し、あらゆるメディアがブラジル放送史上最高のドラマだと賞賛した大ヒットドラマが日本初上陸!!　実際の起こった事件を題材にサンパウロ市警殺人課の日常を追う！

■全13話
■言語：ポルトガル語／字幕：日本語

プロデューサー：ロベルト・ドアビラ
ディレクター：マイケル・ルマン
脚本：カルロス・アモリン／ロベルト・ドアビラ

★サンパウロ芸術批評家協会賞　ベストシリーズ賞

「9MM：サンパウロ」はFOX インターナショナル・チャンネルズが全編をブラジル、サンパウロで制作した初めての連続ドラマである。

テンポ良くすすむ１時間で構成されるこの刑事ドラマは、サンパウロ市内の警察署、病院、訓練所、そしてスラム街など実在する場所で撮影された。実際に起こった事件を大枠に、現役刑事へのインタビューや供述書の調査など何ヵ月にもわたる取材を重ねて完成したこのシリーズは、サンパウロのようなダイナミックに躍動する大都市で、法の遵守を徹底させるべく奮闘するラテンアメリカの警察が直面している入り組んだ問題をあばく物語となった。

「9MM：サンパウロ」はサンパウロ市警、殺人課の日常を追うドラマである。一見無関係ないくつかの犯罪の捜査が同時進行で行われている。日々、凶悪犯罪が耐えないこの都市で、刑事たちが次々と事件を解決いくノンストップサスペンス。

この課の人間たちはプロ意識で捜査に臨むが、財源不足などこの都市の警察が抱える複雑な現状にも向き合うことになる。チームは事件の捜査だけでなく日々の現実に立ち向かわねばならず、しだいに個人の葛藤へと追い込まれていく。見所として、個性溢れる殺人課の面々。私生活が問題だらけの刑事も居れば、遊び人不良刑事も居る・・・はたまた闇の組織と繋がっている悪に手を染めた刑事もいる。。社会的に責任ある立場の刑事でもひとりの人間、人間の精神面の弱さや葛藤がリアルに描かれている。また、ブラジルの社会的背景、政治的問題なども反映されているのもこのドラマの魅力の一つ。社会的要因により凶悪犯罪を抑制しきれないという厳しくも悲しい現実も浮き彫りにしている。

ドキュメンタリー映画のような独特なカメラワーク、テンポあるエレクトロニック系ミュージックからクラシックまで使い分ける卓越した音響効果が一層ドラマに迫力を加え、一度見始めたら目が離せない！！

シリーズの初回エピソードはその見事な演技により、番組放映中にブラジル国内の有料テレビチャンネル中で最高視聴率の0.63を獲得した。さらに高・中所得水準の大人、18歳から49歳のFOXの視聴率は、同じ時間帯のターナー・ネットワーク・テレビジョンの視聴率を133％も上回る結果をたたき出した。この連続ドラマは主たるブラジルメディアの称賛を受けている。『ブラジルのテレビ番組の中でも最高傑作のひとつ』（Época Magazine)　『暴力について従来とは違う反応や考え方を示している』（Zero Hora）『サンパウロで殺人事件を扱う警察官の裏の真実』（O Globo.com）　『「9MM：サンパウロ」はこれまでブラジルで制作されたテレビシリーズの中でも最高の経験である』（Folha de Sao Paulo）